Quando eu morrer...

Quando eu morrer,
quando meu caixão
está sendo retirado
você nunca deve pensar

Eu estou sentindo falta deste mundo.

Não derramar lágrimas,
não lamentar ou
sinto pena

Eu não estou caindo
no abismo de um monstro.

Quando você vê
meu cadáver está sendo carregado
não chore por minha saída

Não vou sair

Eu estou chegando ao amor eterno.

Quando você me deixar
na sepultura,
Não diga adeus.

Lembre-se de uma sepultura é
apenas uma cortina
para o paraíso atrás.

Você só vai me ver
descendo em um túmulo.

Agora me veja subir
como pode haver um fim
quando o sol se põe ou
a lua desce.

Parece o fim
parece um pôr do sol
mas na realidade é um amanhecer
quando a sepultura te prende
é quando sua alma é libertada.

Você já viu
uma semente caída na terra
não se levanta com uma nova vida?

Por que você deveria duvidar da ascensão
de uma semente chamada humana?

Você já viu
um balde baixou em um poço
voltando vazio?

Por que lamentar por uma alma
quando pode voltar
como José do poço.

Quando pela última vez
você fecha a boca
suas palavras e alma
pertencerá ao mundo de
nenhum lugar sem tempo.

Rumi.